(Utolsó módosítás: 2023. október 5.)
1. Weboldal
1.1 A Felhasználási feltételek elfogadása
A weboldal használatának feltétele, hogy Ön elfogadja a Felhasználási feltételeket és az Adatvédelmi nyilatkozatot. Amennyiben tovább használja a weboldalt, az úgy tekintendő, hogy elfogadta Felhasználási feltételeinket és Adatvédelmi nyilatkozatunkat, függetlenül attól, hogy felhasználóként regisztrált-e az oldalra. Fenntartjuk a jogot arra, hogy Felhasználási feltételeinket és Adatvédelmi nyilatkozatunkat bármikor módosíthassuk. Amennyiben ezt megtesszük, a módosított Felhasználási feltételeket és Adatvédelmi nyilatkozatot a weboldalunkon közzétesszük. Az Ön felelőssége, hogy rendszeres időközönként áttekintse aktuális Felhasználási feltételeinket és Adatvédelmi nyilatkozatunkat. Amennyiben Ön weboldalunk regisztrált felhasználója és a Felhasználási feltételeinket vagy Adatvédelmi nyilatkozatunkat érintő változások lényegesnek minősülnek, úgy mindent megteszünk annak értekében, hogy értesítsük Önt az érvénybe lévő változásokról.
Amennyiben Ön nem fogadja el Felhasználási feltételeinket, ne használja tovább a weboldalt.
1.2 Lakóhely szerinti Felhasználási feltételek
(a) Amennyiben állandó lakóhelye az Európai Unió területén található, a 16.7 és 18.8 (a) pontok érvényesek Önre (és a 18.8 (b) pont nem).
(b) Amennyiben állandó lakóhelye nem az Európai Unió területén található, a 18.8 (b) pont érvényes Önre (és a 18.8 (a) pont nem).
(c) Amennyiben állandó lakóhelye az Amerikai Egyesült Államok alábbi államainak egyikében található, a 16.3 (a) pont érvényes Önre: Arizona, Kalifornia, Connecticut, Illinois, Iowa, Minnesota, New York, Észak-Karolina, Ohio vagy Wisconsin.
(d) Amennyiben állandó lakóhelye az Amerikai Egyesült Államok alábbi államainak egyikében található, a 16.3 (b) pont érvényes Önre: Kalifornia, Illinois, New York vagy Ohio.
1.3 Felhasználói szerződés
A Felhasználói szerződés az Ön és a (lent megnevezett) Vállalat között létrejövő megállapodás a Szolgáltatás és a Weboldal használatáról („Megállapodás”).
1.4 Kapcsolat
A weboldalt a Cupid Media Pty Ltd üzemelteti, amely egy Ausztráliában jegyzett vállalat. A Vállalat eleget tett az EU-n kívüli vállalatokra vonatkozó közösségi egyablakos „VoeS” (VAT on e-Services) rendszerben történő regisztrációs és hozzáadottérték-adó fizetési kötelezettségének. A Vállalattal az alábbi elérhetőségeken léphet kapcsolatba:
Online támogatási űrlap: Kattintson ide (a leggyorsabb kiszolgálás érdekében használja ezt az opciót)
E-mail: team@AsianDating.com
Telefon: +61 7 5571 1181
Fax: +61 7 3103 4000
Postacím: AsianDating.com, PO Box 9304, Gold Coast MC, QLD 9726, Ausztrália
Amennyiben személyes adatainak feldolgozásával vagy használatával kapcsolatban kíván megkeresni bennünket, hivatkozzon Adatvédelmi nyilatkozatunkra.
Amennyiben Ön az Európai Unió területén rendelkezik lakóhellyel, keresse a Vállalat európai uniós adatvédelmi ügyekkel megbízott partnerét, a VeraSafe vállalatot. Amellett, hogy kapcsolatba léphet velünk a fenti kapcsolattartási adataink bármelyikén, személyes adatainak feldolgozásával kapcsolatos kérdésekben keresse a VeraSafe-et. Ez irányú érdeklődését jelezze a VeraSafe alábbi kapcsolat-felvételi űrlapján: https://www.verasafe.com/privacy-services/contact-article-27-representative.
A VeraSafe-fel az alábbi címeken is kapcsolatba léphet:
Név: VeraSafe Czech Republic s.r.o
Cím: Klimentsk6 46 Prague 1, 11002 Czech Republic; vagy
Név: VeraSafe Ireland Ltd
Cím: Unit 3D North Point House, North Point Business Park, New Mallow Road, Cork T23AT2P, Írország.
2. Tagság
2.1 Jogosultság
A Weboldalt kizárólag 18. életévüket betöltött személyek használhatják. A Szolgáltatásra kizárólag 18. életévüket betöltött személyek regisztrálhatnak. A Weboldal használatával Ön kijelenti, vállalja és garantálja, hogy a Megállapodás megkötéséhez és jelen Felhasználási feltételek teljesítéséhez rendelkezik a szükséges jogokkal, felhatalmazásokkal és képességekkel.
2.2 A szerződés megkötése
Tagként történő regisztrálásával Ön szerződést létesít a Vállalattal a Weboldal tekintetében, amely ingyenes vagy fizetős szolgáltatásként vehető igénybe. Lehetősége van újabb tagsági funkciókra előfizetni. Bizonyos funkciókat, a szerződés időtartamát és a fizetési módot ki kell választania. Az előfizetés utolsó lépéseként a „Fizetés teljesítése” gombra kattintva Ön kötelező érvényű szerződést létesít a választott előfizetési opció tekintetében az adott áron.
2.3 Tagság
(a) Szolgáltatásnak ingyenesen tagjává válhat. Az ingyenes tagság a Szolgáltatás csak bizonyos funkcióinak használatát teszi lehetővé. A többi funkcióhoz való hozzáféréshez a Szolgáltatás előfizetőjévé kell válnia. Ennek megfelelően ezek a kiegészítő funkciók a vonatkozó díjak megfizetését követően használhatóak. (b) Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a weboldal felhasználóinak védelme érdekében Ön nem jelentkezhet tagnak és nem válhat taggá, amennyiben Önt bűncselekmény miatt elítélték. A tagságra való jelentkezéssel Ön garantálja és kijelenti, hogy korábban nem volt elítélve bűncselekmény elkövetése miatt, továbbá hogy a szexuális bűnelkövetők hatósági adatbázisában sem szerepel. (c) Ön tudomásul veszi, hogy felhasználóinál a Vállalat jelenleg nem rutinszerűen átvilágításokat végez, ellenőrzi a megadott információk valódiságát, illetve bűnügyi szűréseket hajt végre. Fenntartjuk a jogot, hogy bármilyen garanciavállalás betartásának és a feltüntetett adatok valódiságának alátámasztása céljából tagjainknál vizsgálatokat és átvilágításokat végezhessünk. Ön hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Vállalat ilyen vizsgálatot folytasson le, továbbá hogy a Vállalat fenntarthassa magának a jogot, hogy megtagadja és/vagy megszüntesse az Ön tagságát, amennyiben garanciavállalását megszegi vagy az Ön által megadott adatok hamisnak bizonyulnak.
(d) A Szolgáltatásunk igénybevételének módjától, az Ön igényeitől és preferenciáitól függően, az optimális találatok biztosításának céljából regisztrálhatjuk Önt a Társaság vagy kapcsolt vállalkozásai által üzemeltetett baráti szolgáltatásainkra („Baráti szolgáltatások”). A profilbeállításoktól és a találati algoritmustól függően marketinginformációkat kaphat ezektől a Baráti szolgáltatásoktól. Ha nem szeretne több levelet kapni a Baráti szolgáltatásoktól, kattintson a leiratkozási linkre, amely minden beérkező e-mail alján található, és lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálatunkkal (lásd a fenti 1.4-es pontot vagy weboldalunkat), vagy módosítsa a profil beállításait a adott Kapcsolt szolgáltatásnál.2.4 Előfizetési csomagok és díjak
A különféle előfizetési csomagokról és azok díjairól a „Prémium tagság” oldalon tájékozódhat. Az előfizetési díjak változhatnak, amely változások a korábban megjelölt Weboldalon kerülnek közzétételre. Ön tudomásul veszi, hogy eltérések mutatkozhatnak a joghatóságok közötti előfizetési díjak tekintetében, amely eltérések tükrözik az adott joghatósággal és az azokkal összefüggő egyéb kereskedelmi feltételekkel kapcsolatos költségeket.
2.5 Ingyenes próbaverziók és egyéb promóciók
Azok az ingyenes próbaverziók és egyéb promóciók, amelyek ingyenes hozzáférést biztosítanak a Fizetős szolgáltatásokhoz, kizárólag a próbaverzió meghatározott időszaka alatt használhatóak fel.
2.6 Fizetés
(a) Míg bizonyos szolgáltatások ingyenesen elérhetőek, Ön tudomásul veszi, hogy a Fizetős szolgáltatásokat kizárólag érvényes előfizetéssel rendelkező vagy egyéb díjat fizető Tagok vehetik igénybe. Előfizetést és fizetős szolgáltatást a prémium tagság vagy az adott fizetési oldalon feltüntetett áron és időtartamra, a megjelölt fizetési módokon vásárolhat. Az árak a prémium tagság oldalon szereplő pénznemben értendőek, és – hacsak másképp nem jelezzük – az összes adót tartalmazzák.
(b) A tagság és a fizetős szolgáltatás megújítása automatikusan történik. Az automatikus megújítást bármikor kikapcsolhatja. Amennyiben nem kapcsolja ki, előfizetését vagy a vásárlást a megadott ciklusra automatikusan meghosszabbítjuk. Az előfizetés megújításának menetéről a weboldalon található Súgóban olvashat részletesebben.
(c) Abban az esetben, ha ismétlődő számlázási lehetőséget biztosítunk az Ön által kiválasztott előfizetés vagy a fizetős szolgáltatás díjának megfizetésére, Ön felhatalmazza a Vállalatot arra, hogy ezeket a díjakat (ésszerű időszakokon belül) rendszeresen kiszámlázza. A Vállalat az Öntől érkező, az engedély megszüntetéséről szóló írásos értesítés kézhezvételét követően szünteti meg a díjak ilyen módon történő beszedését. Bármilyen ilyen értesítés nem vonatkozik azokra a díjakra, amelyek azt megelőzően kerültek kiszabásra, hogy a Vállalat ésszerű válaszlépéseket hajthatott volna végre. Annak érdekében, hogy az előfizetési díjak helyesen kerüljenek felszámításra, Ön minden esetben aktuális, hiánytalan és pontos adatokat köteles megadni, illetve ezeket rendszeresen ellenőriznie is kell.
(d) Az előfizetési díj mértékét vagy a fizetős szolgáltatás árát bármikor módosíthatjuk. Az új díj akkor lép érvénybe, ha Ön azután választ új előfizetést vagy vesz igénybe fizetős szolgáltatást, hogy az új árra vonatkozó információkat közzétettük az Oldalon (függetlenül attól, hogy korábban Önnek volt-e előfizetése). A meglévő előfizetés automatikus megújítása a régi áron folytatódik.
(e) Gyanús fizetési tevékenység észlelése esetén fenntartjuk a jogot, hogy átmenetileg vagy véglegesen felfüggesszük a fizetést bankkártyáján keresztül, és/vagy az ilyen szokatlan tevékenység bejelentéséhez és/vagy további információk beszerzéséhez kapcsolatba lépjünk Önnel, bankjával vagy bármely más érintett harmadik féllel.
2.8 Az Arany, Platinum és Gyémánt tagság, valamint a Coinok felhasználási feltételei
Felhívjuk figyelmét, hogy előfizetőinket Arany, Platinum és Gyémánt tagokra osztjuk. Csak Platinum és Gyémánt felhasználóink férhetnek hozzá az összetett találatokhoz, az üzenetek fordításához, a dupla helyhez a keresési eredmények között, és az ingyenes coinokhoz. Csak Gyémánt felhasználóink férhetnek hozzá az elsőbbségi üzenetekhez, az elsőbbségi támogatáshoz, és csak ők emelhetik ki profiljukat a találati eredmények között.
Coinokkal fizethet a Fizetős szolgáltatásokért, például virtuális ajándékokat küldhet vagy kommunikálhat a streamerekkel.
A Fizetős szolgáltatások ára coinban:
| Szolgáltatás | Coin |
| Privát chat üzenet a Streamernek | 10 |
| A Streamer fotójának vagy videójának megtekintése | 150 |
| Fotó vagy videó küldése a Streamernek | 150 |
| Matrica küldése a Streamernek | 50 |
| Animált mosoly küldése a Streamernek | 10 |
| Virtuális ajándék küldése egy másik felhasználónak | 10 - 4990 |
A fel nem használt coinok 365 nappal a vásárlást követően lejárnak.
2.9 Jelszóbiztonság
A felhasználóként történő regisztrációs folyamat részeként jelszót kell választania. Kizárólag Ön felelős azért, hogy ne könnyen kitalálható jelszót válasszon és hogy azt biztonságosan tárolja, továbbá Ön beleegyezik abba, hogy a Weboldal használati vagy hozzáférési adataid nem adja tovább vagy adja át harmadik félnek. Amennyiben okkal feltételezi, hogy fiókja a továbbiakban nem biztonságos, haladéktalanul köteles értesíteni minket, és ezzel egy időben fiókadatainak frissítésével új jelszót választani.
2.10 A személyazonosság igazolása
Előfordulhat, hogy bizonyos időközönként egyfajta azonosítást kérünk Öntől, hogy igazolja:
(a) személyazonosságát; (b) az Ön által megadott személyes adatokat; (c) fizetési vagy számlázási adatait; és/vagy (d) Felhasználási feltételeink betartását.
3. A Szolgáltatás
A Szolgáltatás egy olyan internetes információs szolgálat, amely a társkeresési és nem társkeresési céllal regisztráló tagok közötti kapcsolatfelvételt könnyíti meg. Ez nem házasságközvetítő, feleségrendelő vagy matchmaking szolgáltatás. Vállalat nem köteles tagot vagy tagokat közvetíteni Önnek.
4. A Szolgáltatás használata
4.1 Saját kockázat
Ön tudomásul veszi, hogy a Szolgáltatás és a Weboldal használata kizárólag saját felelősségére történik.
4.2 Pontos információk
Ön kijelenti, garantálja és vállalja, hogy azok az adatok és fotók, amelyeket a Szolgáltatással, a Weboldallal és a Vállalattal megoszt, minden tekintetben pontosak, nem sértik jelen Megállapodást, és semmilyen módon nem sértik más személy jogait.
A fentiek korlátozása nélkül a weboldalunkon nem küldhet vagy tehet közzé olyan képeket, amelyen az alábbiak láthatóak:
• az Ön személyén kívül valaki más is szerepel rajta; • meztelenség; • tárgyak képei, amelyen Ön nem szerepel; • karikatúra vagy illusztráció (abban az esetben sem, ha Önről készült).
4.3 Nem bizalmas információk
Ön beleegyezik abba, hogy az Ön által megadott bármely anyagot vagy információt, beleértve a Személyes adatokat is (az Adatvédelmi nyilatkozatban meghatározottak szerint, és amely tartalmazza az Ön teljes nevét, postacímét, telefonszámát, stb.), nem bizalmas és nem védjegyzett információként kezeljük, továbbá hogy ezeket az anyagokat vagy információkat korlátozás nélkül használhatjuk, feltéve, hogy Személyes adatainak ilyen jellegű felhasználása az Adatvédelmi nyilatkozatunk vagy az alkalmazandó jogszabályokban foglaltak alapján engedélyezett. Ön kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy a Vállalat az Ön profilján szereplő bármely anyagot vagy információt (beleértve a profiladatokat, a fotókat, a videó- vagy hangfelvételeket) egy másik, szintén a Vállalat által tulajdonolt és működtetett vagy a Dating Group részét képező társkereső oldalra másolja át. Ön tudomásul veszi, hogy az Ön által rendelkezésre bocsátott ilyen anyagok vagy információk a Weboldal többi tagja vagy felhasználója számára láthatóak lesznek.
4.4 A tengerentúlon elérhető információk
(a) Az Ön profilján megadott bármilyen adat nyilvánosan megtekinthető, függetlenül attól, hogy a megtekintő fizikailag hol tartózkodik. A profil létrehozásával Ön tudomásul veszi, hogy a tengerentúli felhasználók is megtekinthetik az Ön profilját. (b) A Személyes adatok tárolását a Vállalat nemzetközi szervereken végzi, ezért előfordulhat, hogy az Ön Személyes adatai nem a lakóhelye szerinti országban kerülnek tárolásra. (c) A Vállalat világszerte alkalmaz vállalkozókat, akik a magánszemélyek átvilágítását és bűnügyi történetének ellenőrzését végzik, ezért előfordulhat, hogy ezek a vállalkozók nem az Ön lakóhelye szerinti országban végzik működésüket. (d) Ügyfélszolgálati, back office és csalás-megelőzési feladataink ellátására, továbbá hogy szolgáltatásokat nyújthassunk Önnek, szükség lehet arra, hogy munkavállalóink vagy beszállítóink (akik vagy akiknek a forrásai nem az Ön lakóhely szerinti országában találhatóak) hozzáférhessenek Személyes adataihoz.
4.5 Szerzői jog átruházása
Ön beleegyezik abba, hogy az Ön által a Vállalat számára közzétett bármilyen anyag vagy információ feletti szerzői joggal a Vállalat rendelkezik jelen Felhasználási feltételek hatálya alatt. Ön nem tehet közzé, nem továbbíthat vagy szolgáltathat bármilyen más módon olyan anyagot vagy információt, amelynek szerzői joga felett egy másik személy vagy szervezet rendelkezik, továbbá Ön garantálja, hogy az Ön által szolgáltatott összes anyag és információ az Ön eredeti alkotása és nem harmadik féltől származik.
4.6 Jogszerű hozzáférés
Ön köteles biztosítani, hogy a Weboldalhoz történő hozzáférés és a Szolgáltatás használata az Önre vonatkozó törvények alapján nem illegális vagy tiltott. Ön kizárólagos felelősséggel tartozik tevékenységének jogszerűségéért minden vonatkozó törvényi előírás tekintetében.
4.7 Vírusoknak való kitettség
Önnek kötelessége gondoskodni arról, hogy megtegye a kellő óvintézkedéseket annak érdekében, hogy a Weboldalhoz való hozzáférés során ne tegye ki magát olyan vírusok, rosszindulatú számítógépes kódok vagy egyéb beavatkozási formák kockázatának, amelyek károsíthatják az Ön számítógépes rendszerét. A félreértések elkerülése végett, nem vállalunk felelősséget az Ön saját számítógépes rendszerében történt meghibásodásért vagy károsodásért, amely a Szolgáltatás, a Weboldal vagy bármely Kapcsolódó weboldal használatával összefüggésben merül fel.
4.8 A profil tartalma
(a) Ön kizárólagos felelősséggel tartozik profiljának tartalmáért, üzeneteiért, a Szolgáltatásba feltöltött vagy azon keresztül másik tagnak küldött videó- és hangfelvételekért, illetve egyéb anyagokért. (b) Ön kijelenti, hogy nem tölt fel vagy oszt meg a profilján vagy a Weboldalon olyan tartalmat, amely:
(i) sértő, obszcén, profán, durva, szexuális tartalmú, fenyegető, zaklató, rasszista, nem helyénvaló vagy megítélésünk szerint bármilyen más módon helyteleníthető; vagy (ii) másik személyre hivatkozik, utal vagy mást ábrázol.
4.9 A tagok közötti interakció
A Szolgáltatás többi tagjával folytatott interakcióért kizárólag Ön tartozik felelősséggel.
4.10 Kötelezettségvállalás tartózkodásra
Ön kijelenti, garantálja és kötelezettséget vállal arra, hogy:
(a) nem tesz nyilvánossá a Szolgáltatáson keresztül megszerzett semmilyen információt annak a személynek az előzetes beleegyezése nélkül, aki az adott információt megosztotta Önnel; (b) a Szolgáltatás használata során nem tanúsít zaklató vagy támadó magatartást, ideértve többek között bármilyen szexuálisan vagy fajilag sértő tartalmú, bántalmazó, fenyegető, vulgáris, obszcén, zaklató, bosszúálló, rágalmazó, gyalázkodó vagy kifogásolható tartalom, továbbá törvényellenes vagy illegális tartalom megosztását, amely a másik felet jogaiban sérti (ideértve a szellemi tulajdonhoz ás a magánélethez fűződő jogokat is); (c) a Szolgáltatást nem használja csoportos szexuális tevékenység folytatására vagy házasságon kívüli kapcsolat vagy viszony létesítésére, továbbá prostitúció vagy a lakóhelye szerinti ország törvényei alapján jogellenesnek minősülő cselekmény nyújtására vagy igénybe vételére; (d) Ön a profilján nem ad meg valótlan vagy félrevezető információkat személyazonosságával, életkorával, családi állapotával vagy lakóhelyével kapcsolatban; (e) nem gyűjt a Szolgáltatás többi tagjától e-mail címeket vagy más kapcsolattartási adatokat elektronikusan vagy más módon, továbbá nem használja a Szolgáltatást „spamek”, lánclevelek vagy levélszemét küldésére, vagy bármilyen más kéretlen e-mail tömeges terjesztésére; (f) nem használja a Szolgáltatást vagy a Weboldalt engedély nélküli kereskedelmi célokra; (g) a Szolgáltatás vagy a Weboldal tagjaitól vagy felhasználóitól pénzt, bankszámla- vagy bankkártya-adatokat vagy egyéb bizalmas pénzügyi információkat nem kér vagy nem kísérel meg kérni; (h) nem küld pénzt és nem ad semmilyen pénzügyi információt olyan személynek, akit a Weboldalon keresztül ismert meg. A Vállalat nem vállal felelősséget az Ön effajta viselkedésének következtében bekövetkező (pénzügyi vagy egyéb) károkért. Ön beleegyezik abba, hogy jelenti az esetet, amennyiben valaki pénzt vagy pénzügyi információkat próbál kérni Öntől. Ezeket az eseteket az ügyfélszolgálat vagy a tag profilján található „visszaélés jelentése” funkció segítségével teheti meg; (i) más tagtól nem kéri el vagy nem kísérli meg elkérni annak jelszavát; (j) Ön nem használja a Szolgáltatást pénzügyi, reklámcélú vagy bármilyen termék vagy szolgáltatás terjesztésére, hirdetésére vagy egyéb módon történő közzétételére; (k) nem zaklat olyan személyt, aki a korábbi kommunikációja során egyértelműen kifejezésre juttatta, hogy nem kíván a továbbiakban Önnel kommunikálni; (l) nem tesz közzé és nem továbbít olyan anyagot, amely vírusokat vagy olyan számítógépes kódokat, fájlokat vagy programokat tartalmaz, amelyek a számítógépes szoftver vagy hardver működésének korlátozására vagy megsemmisítésére lett tervezve; (m) a nyilvánosan közzétett információk közt semmilyen formában nem oszt meg vagy nem küld tovább semmilyen kapcsolattartási adatot, ideértve az e-mail címeket, telefonszámokat, postacímeket, azonnali üzenetküldő azonosítókat, Facebook felhasználónevet, URL-eket vagy teljes nevet; (n) nem alkalmaz nem emberi vagy automatizált számítógépes botokat a Szolgáltatásba történő bejelentkezéshez; (o) ügyfélszolgálati munkavállalóinkkal folytatott telefonos vagy bármilyen más módon történő kommunikációja során Ön nem használ sértő, obszcén, profán, támadó, szexuális tartalmú, fenyegető, zaklató vagy rasszista nyelvezetet („Támadó magatartás”). Ön beleegyezik abba, hogy amennyiben a mi megítélésünk alapján Ön Támadó magatartást tanúsít, jogunkban áll azonnali hatállyal megszünteti a tagságát és Ön nem lesz jogosult a semmilyen befizetett előfizetési díj visszatérítésére; (p) betöltötte 18. életévét. Weboldalunkat csak 18. életévüket betöltött tagok használhatják. Vállalatunknál zéró tolerancia érvényes minden olyan taggal szemben, aki kiskorú sérelmére kísérel meg bármilyen online szexuális magatartást tanúsítani, szexuális tartalmú kommunikációt folytatni vagy szexuális kapcsolatba lépni. Amennyiben értesülést szerzünk arról, hogy Ön bármilyen illegális vagy nem helyénvaló kommunikációt folytat kiskorú személlyel, értesítjük az illetékes hatóságokat.
4.11 Értesítés a szerzői jog megsértéséről
(a) A Vállalat tiszteletben tartja mások szellemi tulajdonhoz fűződő jogait. Amennyiben a Weboldalon olyan tartalomra bukkan, amelyről azt gyanítja, hogy az Ön vagy egy harmadik fél tulajdonát képezi, és a tartalom olyan módon került közlésre, ami sérti vagy sértheti az Ön vagy egy harmadik fél szerzői jogát vagy más szellemi tulajdonhoz fűződő jogát, az alábbi információk megadásával értesítheti a Vállalatot:
(i) Az Ön kapcsolattartási adatai – beleértve a címet, a telefonszámot és az e-mail címet;
(ii) A szerzői jog vagy más szellemi tulajdonhoz fűződő jog tulajdonosa nevében eljárni jogosult személy fizikai vagy elektronikus aláírása;
(iii) A jogsértés vagy felételezett jogsértés tárgyát képező mű vagy egyéb szellemi tulajdon leírása;
(iv) A weboldal neve, ahol a feltételezett jogsértő anyag található;
(v) Annak a leírása, hogy a Weboldal melyik részén található a feltételezett jogsértő anyag;
(vi) Az Ön nyilatkozata, amely szerint Ön:
(A) vázolja azon jóhiszemű feltételezését, hogy a vitatott felhasználást nem engedélyezte a szerzői jog tulajdonosa, annak megbízottja vagy a törvény;
(B) büntetőjogi felelősségének tudatában kijelenti, hogy az értesítésben megadott információk pontosak, közlésük jóhiszeműen történt, továbbá hogy Ön a szerzői jog vagy a szellemi tulajdonhoz fűződő jog tulajdonosa, vagy Ön a szerzői jog vagy a szellemi tulajdonhoz fűződő jog tulajdonosa nevében eljárni jogosult személy.
Az értesítést az alábbi címre kell küldeni:
AsianDating.com, PO Box 9304, Gold Coast MC, QLD 9726, Ausztrália
E-mail: copyright@AsianDating.com
4.12 A képek felhasználása
A 4.5. pont rendelkezésein túl, bármilyen fotónak, anyagnak, információnak vagy tartalomnak a Vállalat számára történő rendelkezésre bocsátásával Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Vállalat:
(a) reprodukálhatja, használhatja, másolhatja, előadhatja, közzéteheti, terjesztheti vagy hasznosíthatja az anyagokat, információkat vagy tartalmakat; (b) felhasználhatja vagy beépítheti ezeket az anyagokat, információkat vagy tartalmakat más művekbe és egyéb médiatartalmakba; illetve (c) másoknak is ugyanazokat a jogokat biztosítja, mint amelyeket a Vállalatnak a 4.12 (a) and 4.12 (b) pontban, továbbá Ön beleegyezik abba, hogy a vonatkozó adatokat korlátozás nélkül bármilyen, többek között promóciós vagy kereskedelmi céllal kerüljenek felhasználásra. Ön azt is garantálja, hogy jelen a pontban említett hozzájárulás megadásához felhatalmazással rendelkezik.
4.13 Levélben rendelt feleségek
Ez a Weboldal soha, semmilyen módon nem használható a „levélben rendelt feleségek” típusú szolgáltatás segítésére, végrehajtására, reklámozására vagy nyújtására. Ön tudomásul veszi, hogy a lakóhelye szerint illetékes joghatóság megtilthatja a házasságközvetítő szolgáltatások reklámozását vagy a személyek házasságkötésre történő felszólítását.
Amennyiben Ön a Fülöp-szigeteken, Fehéroroszországban vagy bármilyen olyan joghatóság területén tartózkodik, amely megtiltja lakóinak a házasságközvetítő szolgáltatásokat, abban az esetben Ön garantálja, kijelenti és kötelezettséget vállal arra, hogy a Szolgáltatást és a Weboldalt semmilyen olyan célra nem használja, amely ellenkezik a házasságközvetítést tiltó jogszabályi rendelkezésekkel. Ön ezennel tudomásul veszi és elfogadja, hogy Ön kizárólagos felelősséggel rendelkezik annak biztosítására, hogy nem szegi meg a házasságközvetítést tiltó jogszabályi rendelkezéseket, továbbá tudomásul veszi és elfogadja, hogy a házasságközvetítést tiltó jogszabályi rendelkezések be nem tartása esetén Önt a 17. pontban foglalt kártérítési kötelezettség terheli.
4.14 Területi korlátozások
A Weboldal Szolgáltatását és/vagy a mobilapplikációt nem használhatják:
(i) Kuba, Irak, Líbia, Észak-Korea, Irán, Szíria, Fehéroroszország, Oroszország, az Oroszország által megszállt területek vagy bármely más olyan ország lakosai, amelyekkel szemben az Egyesült Államok és/vagy az EU embargót rendelt el; vagy
(ii) az a személy, aki szerepel az Egyesült Államok Pénzügyminisztériumának a különös megjelölésű állampolgárok listáján vagy az Egyesült Államok Kereskedelmi Minisztériumának tiltott megrendelési jegyzékében.
A Weboldal Szolgáltatásának vagy a mobilalkalmazásnak a használatával Ön kijelenti és szavatolja, hogy nem tartózkodik a fent megjelölt országokban, nem tartozik ezeknek az országoknak az ellenőrzése alá, illetve nem állampolgára vagy lakosa ezeknek az országoknak, és nem szerepel a felsoroltakhoz hasonló listán.
5. Információk
5.1 Az információk figyelése
Fenntartjuk a jogot arra, hogy a Felhasználási feltételek betartásának biztosítása érdekében megfigyeljük az összes profilt, üzenetet, chatüzenetet, azonnali üzenetet, videó- és hangüzenetet. Annak érdekében, hogy a lehető legmagasabb szintű szolgáltatást és a legbiztonságosabb online környezetet nyújthassuk ügyfeleinknek, egy vagy több harmadik fél szolgáltatásait kell igénybe vennünk az ügyfeleinknek nyújtandó online biztonsági funkciók biztosításához. A biztonság nyújtásához bizonyos nem személyes információkat kell gyűjtenünk az Ön számítógépéről vagy egyéb eszközéről, amelyen Ön csatlakozik a weboldalainkhoz. Ön kifejezetten tudomásul veszi és hozzájárul az általunk közvetlenül vagy harmadik biztonsági szolgáltató fél által végzett, bizonyos nem személyes adatokat érintő adatgyűjtéshez, amely adatok kizárólag a biztonságos online környezet biztosításával összefüggésben kerülnek felhasználásra. Annak ellenére, hogy személyes adatokat nem gyűjtünk, biztosítjuk, hogy az a harmadik fél, akivel a biztonsági szolgáltatások nyújtására szerződést kötünk, maradéktalanul betartja a legmagasabb szintű adatvédelmi és titoktartási előírásokat.
5.2 Az információk szerkesztése
Bár nem akarunk és nem is tudunk a Szolgáltatás tagjai közt folytatott minden üzenetváltást és közzétett vagy elküldött anyagot ellenőrizni és nem vállalunk felelősséget ezeknek az üzeneteknek vagy anyagoknak a tartalmáért, fenntartjuk a jogot – nem kötelező érvénnyel –, hogy törölhessük, eltávolíthassuk vagy módosíthassuk azokat az üzeneteket vagy anyagokat, amelyek saját megítélésünk szerint sértik a jelen Felhasználási feltételekben foglaltakat vagy más módon minősülnek elfogadhatatlannak.
5.3 Információbiztonság
Sajnos az internetek keresztül továbbított adatok biztonsága nem garantálható. Miközben igyekszünk megvédeni az ilyen információkat, nem tudjuk garantálni és biztosítani a nekünk továbbított vagy az Adatvédelmi nyilatkozatunknak megfelelően az általunk az engedélyezett harmadik fél számára továbbított információk biztonságát. Következésképpen Ön kifejezetten elfogadja, hogy Ön saját felelősségére továbbít nekünk bármilyen információt.
A fentiek ellenére, amennyiben az Ön által küldött információkat megkaptuk, minden ésszerű lépést megteszünk azok biztonságának megőrzése érdekében.
6. Korlátozott használat
Eltérő írásos megállapodás hiányában a Weboldalhoz Ön kizárólag személyes használatra kap hozzáférést. Vállalkozások, csoportok, szervezetek és vállalatok nem regisztrálhatnak tagként. Ön jogosult arra, hogy a Weboldalon tárolt bármilyen adatot saját használatra kinyomtasson, kivéve, ha annak nyomtatását kifejezetten megtiltjuk.
7. Közvetlen üzletszerzés
8. Kommunikáció
A Vállalat fenntartja magának a jogot, hogy elektronikus leveleket küldjön Önnek a Szolgáltatás, illetve a Vállalat és kapcsolt vállalkozásai termékeinek és szolgáltatásainak módosításával vagy kiegészítésével kapcsolatban.
9. Hirdetések
9.1 Kizárólagos felelősség
A Weboldalon megjelenő hirdetések (amennyiben van ilyen) tartalmáért (beleértve a hirdetők saját weboldalára mutató hivatkozások is) kizárólag a hirdető felel. Az ilyen hirdetések elhelyezése nem jelenti, hogy a Vállalat ajánlja vagy jóváhagyja a hirdetett terméket vagy szolgáltatást. Minden hirdető kizárólagos felelősséggel tartozik a hirdetésével kapcsolatos bármilyen képviseletért.
10. Szellemi tulajdonjog
A Vállalat fenntartja a Szolgáltatáshoz és a Weboldalhoz fűződő összes jogot, jogcímet és érdekeltséget, továbbá a megfelelő szellemi tulajdonjogokat és minden, kifejezetten nem biztosított jogot.
10.1 Szerzői jog
A Szolgáltatás és a Weboldal szerzői jogával (beleértve a szöveget, a grafikákat, a logókat, az ikonok, a hangfelvételek és a szoftvereket) és engedélyével a Vállalat rendelkezik. Az 1968. évi ausztráliai szerzői jogi törvényben és a tartózkodási helyén érvényes hasonló jogszabályban foglaltak kivételével, továbbá hacsak azt jelen Felhasználási feltételek kifejezetten engedélyezik, Ön semmilyen formában vagy semmilyen módon nem jogosult az alábbiakra:
(a) a Szolgáltatás vagy a Weboldal bármely részéből származékos műveket adaptálni, reprodukálni, tárolni, terjeszteni, nyomtatni, megjeleníteni, közzétenni vagy létrehozni; illetve (b) a Szolgáltatás vagy a Weboldal bármely részéből származó bármilyen információt, terméket vagy szolgáltatást forgalmazni;
előzetes írásos beleegyezésünk nélkül.
10.2 Védjegyek
Eltérő rendelkezés hiányában minden olyan alkotás vagy eszköz bejegyzett védjegynek minősül, amelyhez csatolásra került a ™ vagy ® szimbólum. Amennyiben a Vállalat tulajdonában lévő bármely védjegyet tevékenységünkkel, termékeinkkel vagy szolgáltatásainkkal kapcsolatban használja, akkor nyilatkozatban fel kell tüntetnie, hogy a védjegy Vállalatunk tulajdonában áll. Védjegyeinket nem használhatja az alábbi esetekben:
(a) saját védjegyében vagy védjegyeként részben vagy egészben; (b) olyan tevékenységgel, termékkel vagy szolgáltatással kapcsolatban, amely nem a miénk; (c) olyan módon, amely zavaró, megtévesztő vagy félrevezető lehet; vagy (d) olyan módon, amely hátrányos ránk, termékeinkre vagy szolgáltatásainkra nézve (ideértve például a Szolgáltatást és a Weboldalt).
11. Linkelt weboldalak
11.1 A kényelem érdekében biztosított linkek
A Weboldal más weboldalakra mutató linkeket tartalmazhat („Linkelt weboldalak”). Ezek a linkek kizárólag kényelmi megfontolásból kerültek elhelyezésre, és a későbbiekben aktualitásukat veszthetik. A Linkelt weboldalak tartalmáért és adatvédelmi gyakorlatáért nem vállalunk felelősséget.
11.2 Ajánlás kizárása
Ellenkező rendelkezés hiányában a Linkelt weboldalakra mutató linkjeink nem értelmezendőek a Vállalat által a Linkelt weboldal tulajdonosai vagy üzemeltetői felé kifejezett, vagy a Weboldalon hivatkozott vagy ott szereplő bármilyen információra, grafikára, anyagra, termékre vagy szolgáltatásra vonatkozó ajánlásként, jóváhagyásként vagy javaslatként. Javasoljuk, hogy a Linkelt weboldalak használata előtt tekintse át azok felhasználási feltételeit és adatvédelmi nyilatkozatát.
12. Adatvédelmi nyilatkozat
Vállaljuk, hogy betartjuk a Weboldalon található Adatvédelmi nyilatkozatunk feltételeit, amelyeket időről időre módosíthatunk, hogy megfeleljen működésünknek és az alkalmazandó jogszabályoknak.
Személyes adatait nem értékesítjük és semmilyen üzleti célból nem adjuk át harmadik félnek (kivéve, ha ez az üzleti cél kimondottan meg lett jelölve az Adatvédelmi nyilatkozatban). Személyes adatait – az Adatvédelmi nyilatkozatban meghatározott időpontban és módon – az Adatvédelmi nyilatkozatban meghatározott körülmények között adjuk át harmadik fél szolgáltatóknak és a Dating Group más tagjainak, akik társkereső szolgáltatásokat kínálnak.
13. A Weboldal vagy a Szolgáltatás értékesítése
Ön elfogadja és kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy amennyiben a Vállalat értékesíti a Weboldalt, a Szolgáltatást vagy a vállalkozását (vagy annak bármely részét), továbbá ha bármilyen változás történik a Vállalat irányításában, akkor – a Szolgáltatás nyújtása vagy közvetlen értékesítés céljából – a Vállalat kiadhatja, hozzárendelheti vagy bármilyen más módon továbbíthatja a vevőnek, az új vezető szervezetnek vagy egyénnek az Ön Személyes adatait, a Különleges kategóriába sorolható személyes adatait vagy bármilyen más információt, amelyet Ön a Weboldalon vagy a Szolgáltatáson keresztül továbbít.
Ön tudomásul veszi és kifejezetten elfogadja, hogy az új vevő vagy az új vezető szervezet vagy egyén esetleg az Ön lakóhelye szerinti országtól eltérő országban található, és Ön beleegyezik abba, hogy Személyes adatait a lakóhelye szerinti országtól eltérő országokra továbbítja.
14. Jogi nyilatkozatok és a felelősség korlátozása
14.1 A fogyasztók jogai az ausztrál fogyasztóvédelmi törvény alapján
Az ausztrál joghatósággal területén az ausztrál fogyasztóvédelmi törvény (ACL) szabályozza a fogyasztók jogait és jogorvoslati lehetőségeit.
14.2 A személyes, ház körüli vagy háztartási felhasználásra vagy fogyasztásra szánt árukra és szolgáltatásokra vonatkozó garanciák
Az ausztrál joghatóság területén, ahol olyan termékeket vagy szolgáltatásokat nyújtunk, amelyeket általában személyes, ház körüli vagy háztartási felhasználásra vagy fogyasztásra szánunk, az ACL által biztosított fogyasztóvédelmi garanciák semmilyen módon nem korlátozódnak vagy nem kerülnek kizárásra.
14.3 A nem személyes, ház körüli vagy háztartási felhasználásra vagy fogyasztásra szánt árukra és szolgáltatásokra vonatkozó garanciák
Az ausztrál joghatóság területén, ahol olyan termékeket vagy szolgáltatásokat nyújtunk, amelyeket általában nem személyes, ház körüli vagy háztartási felhasználásra vagy fogyasztásra szánunk, de legfeljebb 40.000 dollárba kerülnek, a fogyasztóvédelmi garanciák az alábbiakra korlátozódnak:
(a) termékek esetén:
(i) az adott termék cseréje vagy azzal egyenértékű termék biztosítása; (ii) az adott termék javítása; (iii) az adott termék cseréje vagy az azzal egyenértékű termék beszerzése során felmerülő költségek megtérítése; vagy (iv) az adott termék javítása során felmerülő költségek megtérítése; és
(b) szolgáltatások esetén:
(i) a szolgáltatás ismételt nyújtása; vagy (ii) t a szolgáltatás ismételt nyújtása során felmerülő költségek megtérítése.
14.4 Nem garantáljuk a pontosságot
Figyelemmel a 14.2 és 14.3 pontra, nem teszünk és nem vállalunk semmilyen nyilatkozatot vagy garanciát a Szolgáltatáson vagy a Weboldalon keresztül szolgáltatott anyag vagy információ (ideértve bármely tagsági profilt, tanácsot, véleményt, nyilatkozatot vagy egyéb információt, amelyet a Vállalat, bármely tag vagy bármely más személy vagy szervezet tesz közzé, tölt fel vagy terjeszt) megbízhatóságára, pontosságára vagy hiánytalanságára vonatkozóan, továbbá a Szolgáltatás vagy a Weboldal folyamatos, időben történő vagy biztonságos hozzáférhetőségére sem. Nem vállalunk felelősséget azokért az esetleges károkért, amelyek olyan műveletből vagy bizodalomból származnak, amelyet Ön a Szolgáltatáson keresztül vagy a Weboldalon közzétett bármilyen információ vagy anyag kapcsán hajt végre vagy fogalmaz meg. Kérjük, körültekintően tájékozódjon, mielőtt a Weboldalon megjelenő bármilyen információt vagy anyagot használna vagy megbízhatónak minősítene. Ön tudomásul veszi, hogy bármely ilyen anyagra vagy információra való hagyatkozás az Ön saját felelősségére történik.
14.5 Nem garantáljuk a hozzáférhetőséget
Figyelemmel a 14.2 és 14.3 pontra, nem vállalunk garanciát a Szolgáltatás vagy a Weboldal folyamatosságára vagy hiba nélküliségére. A Szolgáltatás megtekintett állapotban kerül megosztásra. A Szolgáltatás vagy a Weboldal hozzáférhetőségében előfordulhatnak késések, kimaradások vagy megszakítások. Amennyiben a törvény engedi, Ön tudomásul veszi, hogy a Szolgáltatásra (és a Weboldal hozzáférhetőségére) semmiféle kifejezett vagy vélelmezett garancia nem vonatkozik, ideértve többek közt az értékesíthetőségre vagy az adott célra való alkalmasságra vonatkozó vélelmezett garanciát.
14.6 A vélelmezett garancia kizárása
A törvény által megengedett mértékben és figyelemmel a 14.2 és 14.3 pontra, minden olyan feltétel vagy garancia, amely jelen Felhasználási feltételek alapján vélelmezett, ezennel kizártnak tekintendő. Amennyiben a jogszabály olyan feltételt vagy garanciát tartalmaz, amelynek módosítását vagy kizárását a törvény nem teszi lehetővé számunkra, akkor az adott feltételt vagy garanciát beleértendőnek kell tekinteni, de a felelősségünk kizárólag az alábbi egy vagy több feltétel vagy garancia megszegésére korlátozódik:
(a) amennyiben a kötelezettségszegés termékre vonatkozik:
(i) az adott termék cseréje vagy azzal egyenértékű termék biztosítása; (ii) az adott termék javítása; (iii) az adott termék cseréje vagy az azzal egyenértékű termék beszerzése során felmerülő költségek megtérítése; vagy (iv) az adott termék javítása során felmerülő költségek megtérítése; és
(b) amennyiben a kötelezettségszegés a Szolgáltatásra vonatkozik:
(i) szolgáltatás ismételt nyújtása; vagy (ii) a szolgáltatás ismételt nyújtása során felmerülő költségek megtérítése.
14.7 A veszteségre vonatkozó felelősség kizárása
Nem vállalunk felelősséget semmilyen veszteségért vagy kárért, amelyek közvetlenül vagy közvetve (ideértve a gondatlanságot is) a Szolgáltatás, a Weboldal vagy a Linkelt weboldalak használatával kapcsolatban merül fel, továbbá nem vállalunk felelősséget azokért az esetleges károkért, amelyek olyan műveletből vagy bizodalomból származnak, amelyet Ön a Szolgáltatáson keresztül vagy a Weboldalon közzétett bármilyen információ vagy anyag kapcsán hajt végre vagy fogalmaz meg. A kétségek elkerülése végett, továbbá az előzőek általános jellegét semmiben nem korlátozva:
(a) A Vállalat nem vállal semmilyen kötelezettséget vagy felelősségért semmilyen közvetlen, közvetett, előzetes, véletlen, különleges vagy következményes kárért, amely a Szolgáltatás vagy a Weboldal használatából ered, vagy azokhoz bármilyen módon kapcsolódik; amely a Szolgáltatás vagy a Weboldal bármilyen késedelmes használatából vagy használhatatlanságából ered; továbbá a Szolgáltatáson, a Weboldalon, vagy a Weboldal bármilyen más használatából eredően szerzett semmilyen információért, termékért vagy egyéb szolgáltatásért, legyen az szerződés hatálya alatti, gondatlanságból elkövetett vagy egyéb kár, objektív felelősség vagy egyéb, még abban az esetben sem, ha a Vállalatot értesítették az ilyen károkozás lehetőségéről; (b) A Vállalat nem vállal semmilyen kötelezettséget vagy felelősségért semmilyen információért vagy anyagért, amelyet Ön a Szolgáltatásnak vagy a Weboldalnak küld, és nem vállal felelősséget semmilyen információ vagy anyag használatáért vagy helytelen használatáért, amelyet a Szolgáltatásnak vagy a Weboldalnak más tagok vagy felhasználók küldenek; (c) A Vállalat nem vállal semmilyen kötelezettséget vagy felelősségért a Szolgáltatás bármely tagjának vagy felhasználójának magatartásáért, ideértve minden korlátozás nélkül minden olyan magatartást, amely bármely személynek fizikai sérülést okoz.
15. Az online társkeresésre vonatkozó különleges figyelmeztetések
15.1 Kockázatok
Ön tudomásul veszi, hogy az online társkeresés kockázatokkal jár, ideértve minden korlátozás nélkül a kiskorúakkal történő tudomásán kívüli érintkezést, illetve a megtévesztő vagy bűncselekményi célzattal közeledő személyekkel való érintkezést. Ön vállalja, hogy megtesz minden szükséges óvintézkedést a másokkal folytatott kommunikáció vagy ismerkedés során, különös tekintettel a személyes találkozásra. Emellett Ön vállalja, hogy a szolgáltatás használatát megelőzően áttekinti az online társkeresésre vonatkozó biztonsági javaslatainkat.
15.2 A tagok személyazonosságára vonatkozó garancia kizárása
Ön tudomásul veszi, hogy a felhasználók személyazonosságának igazolása az interneten keresztül rendkívül nehéz feladat. A Vállalat nem tudja garantálni, hogy a Szolgáltatás minden tagja vagy felhasználója valóban az a személy, akinek vallja magát. A Vállalat továbbá nem tudja garantálni a tagsági profilok megbízhatóságát, pontosságát vagy hiánytalanságát. Ennek megfelelően Ön köteles óvatos viselkedést tanúsítani a Szolgáltatás vagy a Weboldal többi tagjával vagy felhasználójával való érintkezés során.
16. Felmondás
16.1 A Megállapodás hatálya a tagokra nézve
Jelen Megállapodás korlátozás nélkül hatályos marad mindaddig, amíg Ön a Szolgáltatás tagja vagy bármilyen más módon használja a Weboldalt.
16.2 A tagság Ön által kezdeményezett megszüntetése
Ön bármikor, bármilyen okból felmondhatja tagságát, mely felmondás az Ön írásbeli felmondási értesítésének kézhezvételekor lép hatályba. A felmondási értesítést elküldheti postai úton a Weboldal Kapcsolat oldalán található címre, e-mail üzenetben a Weboldal Kapcsolat oldalán található e-mail címre, de a felmondást végrehajthatja a Weboldalon található tagsági menü Tagság kikapcsolása linkjére kattintva is. Amennyiben a tagság megszüntetését Ön kezdeményezi, nem jogosult az előfizetési díj visszatérítésére.
16.3 Különleges felmondási jog bizonyos amerikai állampolgárok számára
Amennyiben Ön az előfizetés megkötésekor Arizona, Kalifornia, Connecticut, Illinois, Iowa, Minnesota, New York, Észak-Karolina, Ohio vagy Wisconsin állam lakosa, az alábbi rendelkezés vonatkozik Önre:
(a) A fizetős szolgáltatás megkötését követő három (3) munkanapon belül (Felmondási idő) bármilyen büntetés vagy kötelezettség nélkül felmondhatja a jelen Megállapodást. A Megállapodás felmondását aláírt és keltezett, könyvelt postai küldeményként feladott értesítésben köteles megtenni, amelyben kijelenti, hogy a jelen Megállapodást felmondja. Az értesítést az alábbi címre kell küldeni: AsianDating.com, Attn: Refund Request, PO Box 9304, Gold Coast MC, QLD 9726, Ausztrália. Amennyiben a Felmondási időn belül küldi vagy nyújtja be a felmondást tartalmazó értesítést, akkor a Vállalat az előírt határidőn belül visszatéríti Önnek a jelen rendelkezés hatály alá tartozó, korábban befizetett összeget.
Amennyiben Ön az előfizetés megkötésekor Kalifornia, Illinois, New York vagy Ohio állam lakosa, az alábbi rendelkezés vonatkozik Önre:
(b) Abban az esetben, ha Ön az előfizetési időszak lejárta előtt elhalálozna, az örökös jogosult az elhalálozás utáni időszakra arányosan megállapított előfizetési díjösszeg visszatérítésére. Abban az esetben, ha Ön az előfizetési időszak lejárta előtt súlyos fogyatékosságot szenved (és nem képes a weboldal használatára), akkor Ön jogosult a fogyatékossá válása utáni időszakra arányosan megállapított előfizetési díjösszeg visszatérítésére, amellyel kapcsolatban az alábbi címen küldhet értesítést a vállalatnak: AsianDating.com, Attn: Refund Request, PO Box 9304, Gold Coast MC, QLD 9726, Ausztrália.
16.4 A Szolgáltatáshoz való hozzáférés megszüntetés
Saját belátásunk szerint jogunkban áll a Szolgáltatás egészéhez vagy részéhez való hozzáférését letiltani, megszüntetni vagy felfüggeszteni bármikor, előzetes értesítés nélkül, bármilyen okból, ideértve korlátozás nélkül bármilyen csalárd, sértő vagy egyéb jogellenes cselekményt, vagy olyan viselkedést, amely bármilyen módon negatív hatással lehet a Szolgáltatást igénybevevők felhasználói élményére.
16.5 A tagság általunk kezdeményezett megszüntetése
Amennyiben (saját belátásunk szerint) úgy ítéljük meg, hogy Ön jelen Megállapodást megsérti, bármikor megszüntethetjük tagságát és a Szolgáltatáshoz való hozzáférését. A felmondási értesítést az Ön által utoljára rendelkezésünkre bocsátott e-mail címre küldjük el. A tagság megszüntetése utáni időszakra vonatkozó befizetését, a Vállalat számára az Ön tagságával kapcsolatban keletkezett költségek vagy károk levonása után visszatérítjük.
16.6 Inaktivitás miatti kikapcsolás
Fiókja kikapcsolásra kerül, amennyiben Ön 6 egymást követő hónap elteltével nem használja a Szolgáltatást, kivéve, ha aktív előfizetéssel rendelkezik.
16.7 Felmondás a 2013. évi fogyasztói szerződésekről szóló (információ, törlési és további díjak) rendelet értelmében
Ez a szakasz abban az esetben vonatkozik Önre, ha a 2013. évi fogyasztói szerződésekről szóló (információ, törlési és további díjak) rendelet (a továbbiakban: a Rendelet) értelmében Ön „fogyasztónak” minősül, az Európai Unió területén rendelkezik lakóhellyel és még nem kezdte meg a szolgáltatás használatát. Amennyiben a Rendelet alkalmazható jelen Felhasználási feltételekre, Ön a Szolgáltatás tagjaként történő regisztrációt követő tizennégy (14) napon belül, írásos értesítés formájában felmondhatja a tagságát.
(a) Amennyiben a tizennégy (14) napos felmondási időszak lejártát megelőzően elkezdte a szolgáltatás használatát, akkor azt a 2013. évi fogyasztói szerződésekről szóló (információ, törlési és további díjak) rendelet értelmében úgy kell tekinteni, hogy Ön kérte a szolgáltatás nyújtását. Amennyiben Ön kérte a szolgáltatás nyújtását, a szolgáltatás törléséig tartó időszakra köteles megfizetni a szolgáltatás díját. A pénzvisszatérítésre vonatkozó joga megszűnik, ha az alábbi tevékenységek bármelyike révén megkezdi a szolgáltatás használatát:
(i) Üzenetet küld egy tagnak; (ii) Elolvassa egy másik tag Önnek küldött üzenetét; (iii) Érdeklődést küld másik tagnak.
(b) Amennyiben nem kezdte meg a 2013. évi fogyasztói szerződésekről szóló (információ, törlési és további díjak) rendelet értelmében a szolgáltatás használatát, a szolgáltatás felmondásáról szóló írásos értesítés átvételét követő 14 napon belül visszatérítjük a befizetett díjakat.
16.8 Felmondás a fogyasztók jogairól szóló 2011/83/EU irányelv értelmében
Ez a szakasz abban az esetben vonatkozik Önre, ha a fogyasztók jogairól szóló 2011/83/EU irányelv (a továbbiakban: Irányelv) értelmében Ön „fogyasztónak” minősül, az Európai Unió területén rendelkezik lakóhellyel és még nem kezdte meg a szolgáltatás használatát. Amennyiben az Irányelv alkalmazható jelen Felhasználási feltételekre, úgy Ön a Szolgáltatás tagjaként történő regisztrációt követő tizennégy (14) napon belül, írásos értesítés formájában felmondhatja a tagságát.
(a) Amennyiben a tizennégy (14) napos felmondási időszak lejárta előtt megkezdte a szolgáltatás használatát, akkor azt a fogyasztók jogairól szóló 2011/83/EU irányelv értelmében úgy kell tekinteni, hogy Ön kérte a szolgáltatás nyújtását. Amennyiben Ön kérte a szolgáltatás nyújtását, úgy a szolgáltatás törléséig tartó időszakra köteles megfizetni a szolgáltatás díját. A pénzvisszatérítésre vonatkozó joga megszűnik, ha az alábbi tevékenységek bármelyike révén megkezdi a szolgáltatás használatát:
(i) Üzenetet küld egy tagnak; (ii) Elolvassa egy másik tag Önnek küldött üzenetét; (iii) Lájkot küld másik tagnak.
(b) Amennyiben a tizennégy (14) napos felmondási időszak lejárta előtt nem kezdte meg a fogyasztók jogairól szóló 2011/83/EU irányelv értelmében a szolgáltatás használatát, úgy a szolgáltatás felmondásáról szóló írásos értesítés átvételét követő 14 napon belül visszatérítjük a befizetett díjakat.
17. Kártalanítás
A jogszabályokban megengedett mértékben, Ön vállalja, hogy kárpótolja és kártalanítja a Vállalatot, annak leányvállalatait, kapcsolódó szerveit, részvényeseit, tisztségviselőit, munkavállalóit, megbízottjait és képviselőit minden olyan keresetért, veszteségért, kárért, adóért (a forgalmi adót is beleértve), felelősségért és/vagy kiadásért (beleértve a kártalanítás jogi költségeit is), amely a Vállalat, annak leányvállalatai, kapcsolódó szervei, részvényesei, tisztségviselői, munkavállalói, megbízottjai és képviselői számára keletkezik az alábbi okokból vagy azokkal összefüggésben:
(a) jelen feltételek bármilyen módon történő megszegése; (b) a weboldal jogosulatlan használata, amely Önhöz kapcsolható vagy Önnel van összefüggésben; (c) Ön által elkövetett bármilyen törvénysértés; és (d) bármilyen olyan cselekmény vagy mulasztás, amelyet a weboldallal összefüggésben tesz.
Ön elfogadja, hogy teljes mértékben együttműködik a Követelés védelmében. Fenntartjuk magunknak a jogot (nem kötelező jelleggel), hogy kizárólagos védelmet és ellenőrzést vállaljunk minden olyan ügyben, amely egyébként az Ön általi kártalanítás tárgyát képezi, feltéve, hogy Ön továbbra is felelősséggel tartozik bármely ilyen követelésért.
18. Általános rendelkezések
18.1 Kötelezettség elmulasztása
A Társaság nem vállal felelősséget a jelen Felhasználási feltételekkel összefüggő kötelezettségek elmulasztásáért, ha az adott kötelezettség elmulasztása rajtunk kívülálló ok következménye.
18.2 Jogfeladás kizárása
Ha egy alkalommal lemondunk jelen Felhasználási feltételek alapján a bennünket megillető jogok bármelyikéről, az nem jelenti azt, hogy ezen jogunkról más esetben is automatikusan lemondanánk.
18.3 Elválaszthatóság
Amennyiben jelen Felhasználási feltételek bármely pontja bármilyen okból érvénytelennek, végrehajthatatlannak vagy törvénytelennek minősül, a Felhasználási feltételek többi része változatlanul érvényben marad.
18.4 A Megállapodás nyelve
Jelen megállapodás nyelve az angol. Amennyiben a Vállalat a jelen Megállapodás angol nyelvű változatának fordítását biztosítja Önnek, akkor Ön elfogadja, hogy az kizárólag az egyértelműség érdekében történik. Ha bármilyen ellentmondás van a Megállapodás angol nyelvű változata és a fordítás között, akkor az angol nyelvű változat az irányadó.
18.5 Módosítás
Fenntartjuk a jogot, hogy jelen Felhasználási feltételeket bármikor módosíthassuk. A módosítások a Weboldalon történő közzétételt követően azonnal hatályba lépnek. A Weboldal további használatával Ön magára nézve kötelező érvényűnek fogadja el az említett módon közzétett módosított Felhasználási feltételeket.
18.6 Átruházás
Jelen Megállapodás értelmében vagy a Szolgáltatás és a Weboldal tekintetében Ön nem ruházhatja át jogait semmilyen harmadik félre. A Vállalatnak joga van bármely, jelen Megállapodásból vagy a Szolgáltatásból eredő jogának és kötelezettségének harmadik fél részére történő átruházására. A Vállalat választásakor, abban az esetben, ha a Vállalat jelen Megállapodás szerinti kötelezettségeit egy harmadik fél átvállalja, a Vállalat mentesül jelen Megállapodás szerinti minden felelőssége alól.
18.7 Viszony
Ön tudomásul veszi, hogy jelen Megállapodásból vagy a Szolgáltatás és a Weboldal használatából kifolyólag nem jön létre semmiféle közös vállalkozási, partnerségi, foglalkoztatási vagy megbízotti viszony Ön és a Vállalat között.
18.8 Az irányadó jog
(a) Azok a felhasználók, akik az Európai Unióban rendelkeznek lakóhellyel, elfogadják, hogy jelen Megállapodás vonatkozásában az Angliában és Walesben hatályos jogszabályok az irányadóak, és elfogadják, hogy kizárólag Anglia és Wales bíróságai rendelkeznek illetékességgel. (b) Azok a felhasználók, akik az Európai Unión kívül rendelkeznek lakóhellyel, elfogadják, hogy jelen Megállapodás vonatkozásában az ausztráliai Queensland tagállamban hatályos jogszabályok az irányadóak, és elfogadják, hogy kizárólag az említett joghatóság bíróságai rendelkeznek illetékességgel.
19. Definíciók
Jelen Felhasználási feltételekben használt kifejezések az alábbi jelentéssel bírnak:
„Követelés”: személlyel szembeni felmerült, megállapított, nem megállapított, azonnali, jövőbeli vagy esetleges követelés, kereset, jogorvoslat, per, kár, veszteség, költség, felelősség, per, eljárás, kereset indítása, kártérítés vagy visszatérítés iránti kérelem, felmerült felelősség valamely személy vonatkozásában;
„Kereskedelmi forgalmazás”: az adott tevékenység nyereség vagy ellenszolgáltatás reményében történő kiaknázása, forgalmazása, népszerűsítése, fejlesztése, integrálása, kutatása, eladása vagy folytatása;
„Vállalat”: az ausztráliai Új-Dél-Wales tagállamban bejegyzett Cupid Media Pty Ltd (adószám: 104 844 564), valamint a Cupid Media Pty Ltd kapcsolt vagy társult vállalatai (a 2001. évi társasági törvény definíciói értelmében);
„EU”: az Európai Unió néven ismert európai tagállamok politikai és gazdasági uniója;
„EU ország”: bármelyik ország, amely jelenleg tagja és szerződő fele az EU-nak, vagyis Ausztria, Belgium, Bulgária, Horvátország, Ciprus, Csehország, Dánia, Észtország, Finnország, Franciaország, Németország, Görögország, Magyarország, Írország, Olaszország, Lettország, Litvánia, Luxemburg, Málta, Hollandia, Lengyelország, Portugália, Románia, Szlovákia, Szlovénia, Spanyolország és Svédország;
„Személyes adat”: a beazonosítható természetes személyre („az érintettre”) vonatkozó bármilyen információ; a beazonosítható természetes személy olyan személy, aki közvetlenül vagy közvetve azonosítható, különösen olyan azonosítói által, mint például a név, a személyazonosító szám, a címadatok, az online azonosító, továbbá az adott természetes személyre jellemző fizikai, fiziológiai, genetikai, mentális, gazdasági, kulturális vagy társadalmi identitást meghatározó tényezők;
„Fizetős szolgáltatások”: a Weboldal érvényes előfizetéssel rendelkező díjfizető tagjai számára elérhető funkciói és Szolgáltatásai;
„Adatvédelmi nyilatkozat”: a Vállalat adatvédelmi irányelvei, melyek elérhetőek a Weboldalon;
„Szolgáltatás”: a Weboldalon keresztül a tagok számára elérhetővé tett funkciók összessége;
„Különleges kategóriába sorolható személyes adat”: faji vagy etnikai származásra, politikai véleményre, vallási vagy világnézeti meggyőződésre, szakszervezeti tagságra, bűnügyi előéletre vonatkozó személyes adat, genetikai vagy biometrikus adat, amely alapján egyértelműen beazonosítható az adott természetes személy, egészségi állapotra, szexuális irányultságra vagy nemi identitásra vonatkozó személyes adat;
„Weboldal”: a Vállalat által birtokolt és üzemeltetett weboldal;
„Felhasználási feltételek”: a Vállalat által időről időre módosított jelen Felhasználási feltételek, amelyek az Ön és a Vállalat közötti Megállapodást képezik;
„Mi”, „Minket”, „Miénk”: a Vállalatra vonatkozó kifejezések.